| SECOLI Project 3285: Haiti Earthquake Appeal | As of 20 May 2010 | 1,070,512 | Total US$ | Donor | Place | Date | US$ | Local Currency | Archdiocese of New Orleans
| New Orleans, LA USA
| 19-May-10
| 24,000 | | Br James Grahmann
| El Paso TX USA
| 14-May-10
| 100 | | RELAF
| Africa
| 6-May-10 | 1,954.93
| € 1.525 | | Johannes de La Salle Realschule | Illertissen, Germany
| 26-Apr-10
| 1,228
| € 1,009 | Kayrl S Houck
| Ocala, FL USA
| 26-Apr-10
| 100 | | Lasallian Education Fund
| Mill Valley CA USA
| 22-Apr-10 | 250 | | Trinity Catholic HS
| Ocala FL USA
| 19-Apr-10
| 3,301 | | Manhattan College
| Riverdale, NY, USA
| 16-Apr-10
| 2,500
| | | District D'Europe Centrale | Ősterreich | 31-Mar-10 | 6,701 | € 5000 | | Montini Catholic High School | Lombard IL, USA | 30-Mar-10 | 4,331 | | | District of Great Britain & Malta | Oxford, England | 25-Mar-10 | 7,443 | £ 5.000 | | District Eastern North America | Eatontown, NJ USA | 25-Mar-10 | 10,000 | | | Lycée Sacré Coeur | Para-le-Mondial, France | 25-Mar-10 | 3,335 | € 2.500 | | Colegio Hn Miguel-LaSalle | Quito, Ecuador | 12-Mar-10 | 435 | | | RELAL | RELAL | 12-Mar-10 | 5,476 | € 4.000 | | Midwest District | USA | 12-Mar-10 | 5,000 | | | RELAL | RELAL | 10-Mar-10 | 10,000 | | | DLS Malvern Community | Melbourne,Australia | 10-Mar-10 | 3,000 | | | District ANZPNG | Australia, N Zealand, PNG | 10-Mar-10 | 55,598 | | | District of France | France | 8-Mar-10 | 102,395 | € 75.300 | | Stella Maris Junior School | Gzira, Malta | 8-Mar-10 | 1,370 | € 1000 | | Br Vincent Pelletiere | Santa Fe, NM USA | 4-Mar-10 | 200 | | | University of St. LaSalle | Bacolod, Philippines | 1-Mar-10 | 500 | | | LaSalle Brothers | Bacolod, Philippines | 1-Mar-10 | 500 | | | Anonymous | Genoa, Italia | 5-Mar-10 | 13,582 | € 10.000 | | Casa Generalizia | Roma, Italia | 26-Feb-10 | 4,888 | € 3.595 | | Frères des Ecoles Chrétiennes | Liege, Belgique | 26-Feb-10 | 4,749 | € 3.500 | | Saint Mary's University | Winona, MN USA | 25-Feb-10 | 1,450 | | | District Noord-Belgie | Belgie | 25-Feb-10 | 13,474 | € 10.000 | | Delegation of Thailand | Thailand | 22-Feb-10 | 3,000 | | | St Patrick HS | Chicago, IL USA | 22-Feb-10 | 532 | | | EDDE | Paris, France | 15-Feb-10 | 78,141 | € 57.510 | | District Proche-Orient | District Proche-O. | 15-Feb-10 | 40,762 | € 30.000 | | RELEM | RELEM | 15-Feb-10 | 27,175 | € 20.000 | | Elisabetta Maria Baccarani | Torino, Italia | 11-Feb-10 | 324 | € 235 | | Mara Rgoni | Pralungo, Italia | 11-Feb-10 | 28 | 27.58 | | Paolo Massa | Massa. Italia | 11-Feb-10 | 441 | € 320 | | Distrito Valencia Palma | España | 10-Feb-10 | 8,264 | € 6,000 | | Bianco Pasteris Service SAS | Italia | 8-Feb-10 | 205 | € 150 | | Multiconsulting SRL | Italia | 8-Feb-10 | 136 | € 100 | | Roberto Bianco | Italia | 8-Feb-10 | 68 | € 50 | | Elena e Luigi Borravicchio | Torino, Italia | 8-Feb-10 | 136 | 100 | | Paola Zarattini | Trana, Italia | 5-Feb-10 | 34 | € 25 | | Corrado e C.ISEG Mello Rella | Biella, Italia | 4-Feb-10 | 97 | € 70 | | Br Community in Mellieha | Mellieha, Malta | 2-Feb-10 | 1,393 | € 1.000 | | Antonella Schirato | Valdengo, Italia | 2-Feb-10 | 84 | € 60 | | Central Catholic HS | Pittsburgh, PA USA | 1-Feb-10 | 4,412 | | | Anonymous | Bethlehem,Palestine | 29-Jan-10 | 2,000 | | | Escuelas Cristianas | España | 28-Jan-10 | 42 | € 30 | | St Patrick HS | Chicago, IL USA | 27-Jan-10 | 1,500 | | | Pietro Marini | Roma, Italia | 27-Jan-10 | 14,046 | € 10.000 | | Teresa Loffredo | Marino-Fraz, Italia | 27-Jan-10 | 421 | € 300 | | Anna Campora e Franco Sabatelli | Torino, Italia | 27-Jan-10 | 140 | € 100 | | Rosalba Barretta, Alfrdo Tsdesco | Italia | 27-Jan-10 | 35 | € 25 | | Ezio Savoi | Italia | 26-Jan-10 | 352 | € 250 | | Giovanni Canavera | Corio, Italia | 26-Jan-10 | 704 | € 500 | | Giovanni Lavia | San Mauro Torinese, Italia | 22-Jan-10 | 141 | € 100 | | Luciano Sangiorgio | Italia | 22-Jan-10 | 1,412 | € 1.000 | | Claudio Arata | Italia | 22-Jan-10 | 141 | € 100 | | Luciano e Elena Allais | Coazze, Italia | 21-Jan-10 | 2,398 | € 1.700 | | Superior Fund | Roma, Italia | 21-Jan-10 | 10,000 | | | Prieto Serrano Agustin | España | 21-Jan-10 | 141 | € 100 | | Nicolas Caubet Bernat | España | 21-Jan-10 | 564 | € 400 | | Istituto Filippin | Paterno Del Grappa, Italia | 20-Jan-10 | 2,840 | € 2.000 | | Jose Alberto Gomez | España | 20-Jan-10 | 177 | € 125 | | Signum Fidei Belique Sud | Belique Sud | 19-Jan-10 | 504 | € 350 | | Eva Torrelles | España | 19-Jan-10 | 72 | € 50 | | Comunidad La Salle | Palencia, España | 19-Jan-10 | 216 | € 150 | | Amparo Perez Barragan | España | 18-Jan-10 | 86 | € 60 | | Distrito Antilles Mexico Sud | Mexico | Collected | 200,000 | | | ONGD Distrito ARLEP | España-Portugal | Collected | 270,655 | € 200.266 | | District Proche-Orient | District Proche-O. | Collected | 17,084 | € 12.641 | | Distritos Argentina y Perú | Argentina y Perú | Collected | 64,445 | |
Les Frères du District Antilles-Mexique Sud continuent de nous informer de la situation à Haïti. Passés les premiers jours après le tremblement de terre et les répliques qui l’ont suivi, les besoins essentiels des gens vont augmentant.
Au noviciat de Pétion-Ville, dans la banlieue de Port-au-Prince, les Frères et les novices ont accueilli temporairement un groupe de religieuses qui ont perdu leur maison. En collaboration avec d’autres organisations civiles et religieuses, ils vont établir dans le noviciat même un centre de distribution de vivres et de médicaments qu’ils recueilleront des centres lasalliens de la République Dominicaine voisine, grâce aux dons généreux des lasalliens du monde entier.
Cependant, le défi majeur, une fois que l’attention des médias se portera sur d’autres sujets, sera le développement durable des organismes d’assistance qui se mettent en œuvre aujourd’hui. Conscients de cela, les lasalliens d’Haïti prévoient la construction, l’animation et l’administration permanente d’un centre d’éducation pour éducateurs, avec une école primaire annexe qui accueillera comme premiers élèves -en un premier temps, des enfants touchés par cette catastrophe. On nous dit qu’au début elle offrira à ces élèves les services d’un dispensaire médical, un centre de santé temporaire et une cantine scolaire. Tout ceci en vue, non seulement de palier aux dommages immédiats dont les enfants ont soufferts, mais aussi de les soutenir dans leurs études et améliorer leur niveau scolaire.
Pour lancer ce projet, les Frères du District disposent d’un terrain disponible à Port-au-Prince, la ville la plus affectée par le tremblement de terre. L’Université La salle de Cancun, qui a une grande expérience de la zone des Caraïbes, a proposé sa collaboration pour un projet de construction antisismique du centre. Les ONG lasalliennes et d’autres associations sont disposées à appuyer ce projet qui, en plus de répondre aux besoins immédiats de la jeunesse haïtienne, a pour visée d’assurer sa permanence en s’orientant vers l’autosuffisance.
Cette semaine, le Frère Adalberto Aranda, Visiteur auxiliaire du District Antilles-Mexique Sud et responsable de la zone des Caraïbes, accompagné du Frère Roberto Lopez, économe du District, rencontrera à Port-au-Prince le Frère Bernard Collignon, Directeur du noviciat et Président du secteur Haïti, pour suivre de plus près ce projet qui demande, pour sa mise en route, la collaboration généreuse de tous les lasalliens du monde. Nous vous remercions de vos dons envoyés à l’un des comptes mentionnés ici.
| DIFFÉRENTES FAÇONS DE FAIRE VOS DONS
A) Les dons par chèques peuvent se faire dans les principales devises
B) Les transferts bancaires électroniques en Euros ou Dollars US | | |
A) Faites vos dons par chèques à l’ordre :
FRATELLI DELLE SCUOLE CRISTIANE (SECOLI Haiti)
Adresse postale:
SECOLI Haiti
Via Aurelia
00165 Roma, Italia
Veuillez noter SVP: Quand vous envoyez un transfert électronique aux comptes spécifiques de la Maison généralice, envoyez un e-mail à
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
ou un fax à Fr. Stephen Tuohy au +39 06 663 8821 en signalant au Frère la date, le montant et la raison de votre transfert (Haiti).
Cet e-mail est très important pour que la Maison généralice le crédite convenablement à Haiti : Appel a l'Aide
|
B) Les transferts bancaires électroniques en Euros ou Dollars US
Faire un don à ce compte de la Maison généralice :
| DONS EN DOLLARS US
Banque : NORTHERN TRUST COMPANY
Bénéficiaire : BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS – ROME
Northern Trust Company –Chicago IL.
801 South Canal
Chicago, IL 60607
USA
ABA # 071-000-152
Au crédit de: Religious communities Trust
Trust division Account # 30283380
Autre crédit à : Brothers of the Christian Schools Rome
Rome Account
RCT Account # 3076-001
Message: Haiti (SVP, n’oubliez pas d’écrire ce message) | | |
Donacion en EUROS
1. Banque : Banca di Roma spa
Adresse : Piazza Irnerio, 65 - 00165 Roma, Italia
Bénéficiaire : CASA GENERALIZIA DELL' ISTITUTO DEI FRATELLI DELLE SCUOLE CRISTIANE
Account # : 458082
IBAN: IT 43 U 03002 05037 000400458082
Message: Haiti Earthquake Appeal (SVP, n’oubliez pas d’écrire ce message)
2. Banque : SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
Adresse : Paris, Seine-Amont (03085) , FRANCE
Téléphone : 01 53 74 18 00
Bénéficiaire : ÉCONOMAT GÉNÉRAL
Casa Generalizia F.S.C.
Via Aurelia, 476 - 001656 ROMA, ITALIE
Account #: 5 029 998 6
IBAN : FR76 30003 03190 00050299986 49
BIC – ADDRESS SWIFT: SOGEFRPP
Message: Haiti (SVP, n’oubliez pas d’écrire ce message)
3. Banque : SANTANDER CENTRAL HISPANO
Adresse : 1806 O.E. Barcelona
Paseo de Gracia, 5
08007 Barcelona, ESPAÑA
Bénéficiaire : ESCUELAS CRISTIANAS, HERMANOS
Account #: 2411870933
IBAN : ES44 0049 1806 9924 1187 0933
Message: Haiti (SVP, n’oubliez pas d’écrire ce message)
|
|
