{"id":109116,"date":"2025-04-01T12:47:25","date_gmt":"2025-04-01T11:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasalle.org\/?p=109116"},"modified":"2025-04-01T12:48:04","modified_gmt":"2025-04-01T11:48:04","slug":"fr-mario-chiarapini-sa-vocation-et-son-amour-pour-la-musique-et-lecriture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/fr-mario-chiarapini-sa-vocation-et-son-amour-pour-la-musique-et-lecriture\/","title":{"rendered":"Fr. Mario Chiarapini : sa vocation et son amour pour la musique et l&rsquo;\u00e9criture"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109116?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lasalle.org\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger le PDF\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">PDF<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109116?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lasalle.org\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-print-title\">PRINT<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Mario Chiarapini, Fr\u00e8re du District d&rsquo;Italie et Directeur du Bureau de la Famille Charismatique lasallienne, nous fait part de son amour pour la musique, qu&rsquo;il a d\u00e9couverte dans son enfance, et nous parle en m\u00eame temps de son livre <em>La Colline raconte <\/em>(\u00a0\u00bb Vuelve sobre tus pasos \u00a0\u00bb traduit en espagnol)<em>, <\/em>ainsi que de la composition musicale <em>Sulla collina di Parmenie <\/em>(\u00a0\u00bb Sur colline de Parm\u00e9nie \u00ab\u00a0<em>)<\/em>. \u00ab\u00a0Je suis n\u00e9 le jour de la f\u00eate de Sainte-C\u00e9cile, la patronne de la musique, et j&rsquo;ai donc b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d&rsquo;une b\u00e9n\u00e9diction particuli\u00e8re\u00a0\u00bb, dit-il en souriant. \u00ab\u00a0Lorsque j&rsquo;\u00e9tais encore \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire, j&rsquo;allais parfois \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise pour jouer de l&rsquo;orgue.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est qu&rsquo;apr\u00e8s \u00eatre entr\u00e9 au postulat des Fr\u00e8res \u00e0 Albano Laziale que le Fr\u00e8re Mario a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9tudier l&rsquo;orgue v\u00e9ritablement. \u00ab\u00a0Une fois adulte, le Fr\u00e8re Nicolino Sicignano, un grand Fr\u00e8re qui avait fr\u00e9quent\u00e9 le Conservatoire avec d&rsquo;excellents professeurs, m&rsquo;a initi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;harmonie et \u00e0 la composition. \u00ab\u00a0Cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 suivie par l&rsquo;\u00e9tude de la musique sacr\u00e9e avec Monseigneur Miserachs, qui est toujours un virtuose dans la Basilique de Sainte Marie Majeure.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Parmi les nombreuses compositions que j&rsquo;ai \u00e9crites, <em>Sulla collina di Parmenie (Sur la colline de Parm\u00e9nie<\/em>), a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite en m\u00eame temps que le livre <em>La colline raconte <\/em>(\u00a0\u00bb Vuelve sobre tus pasos \u00a0\u00bb dans la version espagnole), une biographie un peu particuli\u00e8re, dirais-je, sur la vie de Saint Jean-Baptiste de La Salle \u00ab\u00a0, poursuit le Fr\u00e8re Mario. \u00ab\u00a0Dans le livre, en effet, j&rsquo;imagine un journaliste d&rsquo;aujourd&rsquo;hui remontant le temps, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 v\u00e9cut le Fondateur (XVII\u00b0 -XVIII\u00b0), pour r\u00e9aliser des interviews improbables, jusqu&rsquo;\u00e0 la chaire o\u00f9 le Fondateur enseigna \u00e0 Grenoble pendant quelques mois, ainsi qu&rsquo;\u00e0 la grand-m\u00e8re de saint Jean-Baptiste de La Salle \u00ab\u00a0. Des entretiens improbables, certes, mais tous fiables car li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire et \u00e0 la vie de La Salle.<\/p>\n<p>Le livre en question, <em>La Colline raconte, <\/em>\u00ab\u00a0a \u00e9t\u00e9 bien accueilli\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Traduit en fran\u00e7ais par le Fr\u00e8re L\u00e9on Lauraire, poursuit le Fr\u00e8re Mario, il en est \u00e0 sa deuxi\u00e8me r\u00e9impression. La traduction espagnole, quant \u00e0 elle, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par le Fr\u00e8re William Duque de l&rsquo;Universit\u00e9 De La Salle \u00e0 Bogota. La traduction anglaise n&rsquo;est pas encore achev\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Personnellement, le trouble int\u00e9rieur v\u00e9cu par notre Fondateur en 1714 m&rsquo;a beaucoup \u00e9mu, et de l\u00e0 est n\u00e9e l&rsquo;id\u00e9e de la composition <em>Sulla collina di Parmenie <\/em>\u00e0 travers laquelle j&rsquo;essaie de revivre le drame du Saint quand il s&rsquo;est retir\u00e9 dans ce lieu tr\u00e8s sp\u00e9cial \u00ab\u00a0. Ce fut un moment dramatique dans la vie de La Salle, ce qu&rsquo;on appelle la nuit obscure de l&rsquo;\u00e2me, quand \u00a0\u00bb il n&rsquo;entendait plus la voix de Dieu, ne comprenant pas ce que sa volont\u00e9 lui demandait de faire \u00ab\u00a0, raconte le Fr\u00e8re Mario ; \u00a0\u00bb il ressentait plut\u00f4t tant de difficult\u00e9s, qu&rsquo;il pensait \u00eatre la cause de celles dont souffrait le jeune Institut \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Mais ensuite, \u00ab\u00a0gr\u00e2ce \u00e0 des moments de pri\u00e8re dans la solitude, mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;arriv\u00e9e de la lettre des Fr\u00e8res de Paris lui demandant de revenir parmi eux, au nom de son v\u0153u d&rsquo;ob\u00e9issance, le Fondateur red\u00e9couvrit la volont\u00e9 de Dieu\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bbLe livre et la composition musicale progressent \u00e0 l&rsquo;unisson\u00a0\u00bb, r\u00e9v\u00e8le Fr\u00e8re Mario, \u00ab\u00a0il y a deux moments importants dans la musique. Dans la premi\u00e8re partie, nous voulons revivre le drame, c&rsquo;est pourquoi elle est \u00e9crite dans une tonalit\u00e9 mineure. La deuxi\u00e8me partie est en tonalit\u00e9 majeure parce que nous y voyons \u00e0 nouveau la lumi\u00e8re et la volont\u00e9 de Dieu\u00a0\u00bb. Le Fr\u00e8re Mario a visit\u00e9 personnellement Parm\u00e9nie \u00e0 deux reprises et, \u00e0 chaque fois, il a eu l&rsquo;impression de revivre le drame du Fondateur. \u00ab\u00a0Je suis amoureux de Saint Jean-Baptiste de La Salle et de son charisme, et je crois qu&rsquo;il faut le red\u00e9couvrir dans une perspective contemporaine pour l&rsquo;appr\u00e9cier encore plus \u00ab\u00a0, conclut le Fr\u00e8re Mario.<\/p>\n<p><strong>Nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir dans LaSalleOrg Stories la vie et les travaux r\u00e9cents du Fr\u00e8re Mario Chiarapini.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"LaSalleOrg Stories | Sulla collina di Parmenie\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2psCbzjndOQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":109088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[3270,3368],"tags":[],"class_list":["post-109116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maison-generalice","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109118,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109116\/revisions\/109118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}