{"id":98787,"date":"2024-03-08T04:01:22","date_gmt":"2024-03-08T03:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasalle.org\/?p=98787"},"modified":"2024-03-08T04:01:22","modified_gmt":"2024-03-08T03:01:22","slug":"le-projet-michelle-transformer-la-douleur-en-espoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/le-projet-michelle-transformer-la-douleur-en-espoir\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le projet Michelle\u00a0\u00bb &#8211; Transformer la douleur en espoir"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98787?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lasalle.org\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger le PDF\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-pdf-title\">PDF<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98787?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.lasalle.org\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-print-title\">PRINT<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Camp de Roms \u00e0 Giugliano (Naples). La vie de Michelle, une fillette rom de 6 ans, est tragiquement interrompue par un accident. Un fil \u00e9lectrique d\u00e9couvert, qu&rsquo;elle touche accidentellement en jouant \u00e0 cache-cache avec ses petits camarades, soul\u00e8ve une s\u00e9rie de questions profondes et urgentes qui affectent non seulement sa communaut\u00e9, mais aussi la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n<p>Michelle r\u00eavait d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, mais n&rsquo;y est jamais parvenue pour des raisons logistiques. Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode et de nombreuses demandes, une ligne de transport a finalement \u00e9t\u00e9 mise en place jusqu&rsquo;au camp rom de Giugliano* pour lui permettre d&rsquo;aller \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole dont elle r\u00eavait tant. Tout est pr\u00eat pour que l&rsquo;enfant commence les cours : le cartable avec les nouveaux livres, le tablier blanc. Il ne lui reste plus qu&rsquo;\u00e0 attendre le lundi 15 janvier.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement tragique de la mort de Michelle a aussi profond\u00e9ment troubl\u00e9 la communaut\u00e9 scolaire de Merode (\u00e0 Rome). En particulier les jeunes du Mouvement des Jeunes Lasalliens et ceux qui ont v\u00e9cu le service \u00e0 <em>Casarcobaleno <\/em>\u00e0 Scampia (Naples), o\u00f9 plusieurs lyc\u00e9ens travaillent avec le Fr\u00e8re Enrico Muller et le Fr\u00e8re Raffaele Lievore depuis plus de dix ans \u00ab\u00a0, nous dit Andrea Sicignano, professeur \u00e0 \u00a0\u00bb de Merode \u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le groupe qui \u00e9tait l\u00e0 en juin dernier a rencontr\u00e9 Michelle et tout le monde a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment boulevers\u00e9 par ce qui s&rsquo;\u00e9tait pass\u00e9\u00a0\u00bb, raconte-t-il. \u00ab\u00a0Le d\u00e9sir de faire quelque chose et d&rsquo;\u00eatre utile est alors devenu un besoin pressant pour mes \u00e9l\u00e8ves\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au moment o\u00f9 nous nous demandions quoi faire, une personne de la <em>Communaut\u00e9 de San Egidio, <\/em>\u00e0 laquelle ma femme et moi appartenons depuis de nombreuses ann\u00e9es, responsable de l&rsquo;<em>\u00e9cole de la paix <\/em>de Trullo (un quartier du sud de Rome), m&rsquo;a contact\u00e9, boulevers\u00e9e par l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, pour savoir comment les Fr\u00e8res de <em>Casarcobaleno<\/em>, \u00e0 Scampia, avaient r\u00e9agi \u00e0 la nouvelle\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;est n\u00e9e l&rsquo;id\u00e9e d&#8217;emmener mes \u00e9l\u00e8ves de Merode au centre communautaire Sant&rsquo;Egidio de Trullo pour contribuer \u00e0 l&rsquo;<em>\u00e9cole de la paix, <\/em>qui est un programme extrascolaire destin\u00e9 aux enfants \u00e9trangers et aux enfants roms, tous issus du campement de Candone. Il s&rsquo;agit du plus grand camp de Roms \u00e0 Rome, o\u00f9 vivent environ 700 personnes, dont la quasi-totalit\u00e9 a moins de 14 ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons fait la proposition parmi les classes de l&rsquo;\u00e9cole et la r\u00e9ponse des \u00e9l\u00e8ves, des familles, des coll\u00e8gues et aussi des Fr\u00e8res a d\u00e9pass\u00e9 toutes les attentes : en quelques jours, nous avons cr\u00e9\u00e9 un groupe de 45 \u00e9l\u00e8ves qui se relaient les uns les autres. Il a \u00e9t\u00e9 rejoint par un groupe d&rsquo;enseignants qui les accompagnent et un groupe de parents qui soutiennent g\u00e9n\u00e9reusement les co\u00fbts et les besoins des activit\u00e9s extrascolaires. Les Fr\u00e8res ont imm\u00e9diatement accept\u00e9 de nous permettre d&rsquo;utiliser le bus de la communaut\u00e9 pour emmener les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 leur destination\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Depuis la mi-janvier, donc quelques jours apr\u00e8s la mort de l&rsquo;enfant, tous les vendredis, un bus avec sept \u00e9l\u00e8ves et deux enseignants (parfois d&rsquo;autres enseignants partent avec leur propre v\u00e9hicule) part de la Piazza di Spagna et arrive \u00e0 destination vers 16 heures, heure \u00e0 laquelle commencent les activit\u00e9s extrascolaires. Les enfants du centre b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019aide pour faire leurs devoirs et apprendre de nouvelles choses\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le groupe d&rsquo;enfants roms est important (jusqu&rsquo;\u00e0 25 parfois), souvent non scolaris\u00e9 et compos\u00e9 de tr\u00e8s jeunes enfants, du CP au CE1. Vers 18 heures, nous prenons un go\u00fbter ensemble, avec des chansons et des jeux. Parce qu&rsquo;il est fondamental d&rsquo;enseigner la coexistence et la paix. Vers 18h30, les activit\u00e9s se terminent.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un apr\u00e8s-midi entier, fatigant mais r\u00e9volutionnaire. La joie de donner d\u00e9passe la joie de recevoir et aide aussi bien les enfants de l&rsquo;<em>\u00e9cole de la paix <\/em>que les \u00e9l\u00e8ves de Merode, qui sont enfin oblig\u00e9s d&rsquo;enlever les masques qui les cataloguent comme des adolescents souvent insatisfaits et de red\u00e9couvrir leur beaut\u00e9, leur singularit\u00e9, leur sensibilit\u00e9 et leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 pour elles-m\u00eames\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un apr\u00e8s-midi qui est un levain dans la vie de tous ceux qui y participent et qui fait grandir la communaut\u00e9 scolaire dans la conscience concr\u00e8te que le charisme de l&rsquo;\u00e9ducation aux pauvres est vraiment la bonne fa\u00e7on de changer le monde, de changer la vie de chacun et de transformer la douleur en esp\u00e9rance\u00a0\u00bb, dit Andrea Sicignano.<\/p>\n<p>Cet exemple de voyage \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie est le r\u00e9sultat du <em>projet Levain <\/em>que l&rsquo;Institut promeut depuis un certain temps et qui a permis aux enseignants, aux professeurs et aux familles de commencer r\u00e9ellement \u00e0 agir.<\/p>\n<p>La trag\u00e9die de Michelle attire l&rsquo;attention sur la responsabilit\u00e9 collective de la soci\u00e9t\u00e9 de prot\u00e9ger les droits et le bien-\u00eatre des enfants, quelle que soit leur origine ethnique ou sociale. Sa mort doit servir de catalyseur pour l&rsquo;action et le changement. Il est urgent de promouvoir des politiques et des interventions qui garantissent l&rsquo;acc\u00e8s universel \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, le respect des droits de l&rsquo;homme de toutes les communaut\u00e9s et la construction d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive et solidaire. Cela n\u00e9cessite un engagement collectif et une volont\u00e9 structurelle de s&rsquo;attaquer aux in\u00e9galit\u00e9s et aux discriminations enracin\u00e9es dans le tissu social.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Liens utiles :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.santegidio.org\/pageID\/30284\/langID\/it\/itemID\/56477\/Bambini-italiani-immigrati-da-paesi-diversi-rom-si-impara-a-vivere-insieme-alla-Scuola-della-Pace-nel-quartiere-del-Trullo-alla-periferia-sud-di-Roma.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.santegidio.org\/pageID\/30284\/langID\/it\/itemID\/56477\/Bambini-italiani-immigrati-da-paesi-diversi-rom-si-impara-a-vivere-insieme-alla-Scuola-della-Pace-nel-quartiere-del-Trullo-alla-periferia-sud-di-Roma.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/scuola\/primaria\/24_gennaio_15\/andare-scuola-sogno-mancato-michelle-morta-6-anni-mentre-giocava-campo-rom-giugliano-6983c13e-b3ab-11ee-8a8d-94970606ad83_amp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.corriere.it\/scuola\/primaria\/24_gennaio_15\/andare-scuola-sogno-mancato-michelle-morta-6-anni-mentre-giocava-campo-rom-giugliano-6983c13e-b3ab-11ee-8a8d-94970606ad83_amp.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sangiuseppedemerodeilblog.blogspot.com\/2024\/02\/doposcuola-per-i-bambini-rom-e-figli-di.html?fbclid=IwAR1mYChYBpDsuY6qHPuVf3BctBQUzfWtU1gBzS8Wc3N4dDmoCiD7wWJIFwY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/sangiuseppedemerodeilblog.blogspot.com\/2024\/02\/doposcuola-per-i-bambini-rom-e-figli-di.html?fbclid=IwAR1mYChYBpDsuY6qHPuVf3BctBQUzfWtU1gBzS8Wc3N4dDmoCiD7wWJIFwY<\/a><\/p>\n<p>* Gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle ligne de transport, 55 enfants fr\u00e9quentent les cinq \u00e9coles publiques de la commune de Giugliano. Dans les prochains jours, 8 autres mineurs seront plac\u00e9s et le nombre total d&rsquo;enfants scolaris\u00e9s sera donc de 63.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:14px;\"><p>Texte \u00e9dit\u00e9 par Ilaria Iadeluca (Bureau de l&rsquo;information et de la communication de l&rsquo;Institut). Nous remercions Valerio Lombardo, responsable de l&rsquo;animation pour la Province Italie, et le professeur Andrea Sicignano pour leur pr\u00e9cieuse collaboration \u00e0 la r\u00e9daction de cet article.<\/p>\n<p>Des remerciements particuliers sont adress\u00e9s \u00e0 la <em>Communaut\u00e9 de San Egidio, dont <\/em>la contribution est \u00e0 l&rsquo;origine de tout cela.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":9,"featured_media":98789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[3368,3529],"tags":[],"class_list":["post-98787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-relem-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98787"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98793,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98787\/revisions\/98793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasalle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}