Le Bureau du Patrimoine lasallien et de la Recherche est divisé en quatre domaines : le premier est le domaine du Patrimoine Lasallien, qui comprend à son tour trois institutions : la Bibliothèque, les Archives et le Musée. L’objectif de ce domaine est de préserver et d’enrichir le Patrimoine de l’Institut.

Une section de la Bibliothèque est destinée aux enfants, car elle ne sert pas uniquement les chercheurs : elle accueille aussi les enfants de l’École La Salle située à côté de la Maison Généralice. De même, les Archives conservent des documents et pièces faisant partie du Patrimoine et de l’histoire tricentenaire de l’Institut, tandis que le musée expose, de façon permanente ou temporaire, des pièces significatives du Patrimoine.

Le deuxième est le domaine de la recherche, orienté vers la formation de chercheurs et la promotion de recherches lasalliennes susceptibles d’être publiées ; et c’est le troisième domaine, celui des publications, qui peuvent être au format imprimé, numérique ou hybride, et comprend les différentes collections de l’Institut : les Cahiers Lasalliens, les Études Lasalliennes, les Essais Lasalliens, le Bulletin de l’Institut, les Cahiers MEL, entre autres. Ce domaine prend également en charge les Circulaires promulguées par le Supérieur Général et son Conseil.

Enfin, le domaine des statistiques maintient une base de données avec des informations sur l’Institut, à partir des données fournies par les Districts, ce qui permet de publier chaque année les Statistiques de l’Institut.